Una raccolta di scritti critici, stesi nell'arco di un ventennio: essi hanno la coerenza (e la passione) di testimoniare il proprio tempo per il tramite della parola letteraria, quando tutto, invece, sembrerebbe volerla contraffare, avvilire, estirpandone la radice "civile" e umanistica ora nei modi del professionismo mercantile ora in quelli di una nuova Arcadia digitalizzata.

Non si tratta di un bilancio complessivo ma, piuttosto e soltanto, del diagramma personale di un filologo che ha ambito tradurre la sua marginalità nei termini di una presenza "militante".